As'n notaris, notarising magte van die prokureur word deel van my job descriptionEk getuig van die uitvoering van so'n dokument opgestel in verskillende tale op'n daaglikse basis. Soms is dit nodig vir my om te vra om'n vertaler te kry om die dokument vertaal voordat ek kan voort te gaan. Ek het gekom oor'n krag van die prokureur opgestel in die russiese n en die russies vertaler is genooi om'n beëdigde verklaring met betrekking tot die korrektheid van haar eerste vertaling. 'n krag van die prokureur is'n daad wat deur een persoon magtig ander om op te tree namens hom en in sy naam as sy prokureur, dws as sy agent, hetsy in die algemeen of in'n bepaalde saak. Prokureur is iemand wat aangestel is deur'n ander om op te tree in sy plek. Die persoon wat gee hierdie krag is bekend as die skoolhoof of skenker. Hul verhouding is een van die agentskap Deur die wet, 'n korporatiewe liggaam kan ook'n prokureur aanstel om op te tree namens hom. Die Magte van die Prokureur Tree skryf die modes van die uitvoering van werke deur'n prokureur namens'n korporasie. Tabel A tot die Companies Act het ook bepaal dat die direkteure mag, deur die krag van die prokureur of andersins, aanstel om enige persoon te wees die agent van die maatskappy vir sodanige doeleindes en op sodanige voorwaardes as wat hulle bepaal, insluitend gesag vir die agent om te delegeer al of enige van sy magte.
